1
00:00:29,303 --> 00:00:31,806
يمكنك النزول. مراوح
ليس عليك الانتظار حتى يتوقف.

2
00:00:31,832 --> 00:00:35,069
انها مثل سخيف
إنها المرة الأولى لي في طائرة هليكوبتر.

3
00:00:56,609 --> 00:00:58,366
ماذا كان هذا بحق الجحيم؟

4
00:00:58,392 --> 00:00:59,484
ماذا كان هذا بحق الجحيم الآن؟

5
00:00:59,509 --> 00:01:01,645
أنا لا أطرح الأسئلة.
إنهم يظهرون، وأنا أتخذ إجراءً.

6
00:01:06,167 --> 00:01:08,867
جميل ورائع.

7
00:01:08,868 --> 00:01:11,271
هذه هي الطريقة التي تحافظ بها على الأمن التشغيلي.

8
00:01:12,555 --> 00:01:14,489
- من هؤلاء؟
- بخصوص الميزانية..

9
00:01:14,515 --> 00:01:16,882
...أعلم أنهم يزعجوننا
لكنني أعتقد أننا نستطيع التعامل مع الإفطار.

10
00:01:16,908 --> 00:01:18,153
- هل تم فحصهم؟
- طباخين الجيش...

11
00:01:18,179 --> 00:01:19,912
...هل قمت بالتحقق؟ لا.

12
00:01:19,912 --> 00:01:21,347
ومهمة الجيش السيطرة عليها.

13
00:01:21,349 --> 00:01:22,382
شكرا لكم يا رفاق، هذا كل شيء.

14
00:01:22,382 --> 00:01:23,515
ولكن لا يزال هناك ثلاثة آخرين -

15
00:01:23,516 --> 00:01:25,618
شكرا لك. هذا هو كل شيء.

16
00:01:28,289 --> 00:01:31,090
اقتراح لك،

17
00:01:31,091 --> 00:01:32,692
تصرف وكأنك لا تعرفنا على الإطلاق،

18
00:01:32,692 --> 00:01:35,164
وإلا فإننا لن ننسى أبدا ما نعرفه.

19
00:01:35,188 --> 00:01:36,924
نعم سيدتي.

20
00:01:36,948 --> 00:01:39,810
لا تقلق جو، بروفيجيل
ويزول التأثير لمدة ساعة.

21
00:01:39,835 --> 00:01:40,944
اللعنة عليك.

22
00:01:40,969 --> 00:01:42,737
لا تأتي لي مع هذا الهراء!

23
00:01:45,938 --> 00:01:47,807
ماذا عنك...

24
00:01:49,117 --> 00:01:50,328
من بين كل الأطفال الذين خطفوا...

25
00:01:50,353 --> 00:01:52,153
...لم أستطع رؤية المخدرات.

26
00:01:52,179 --> 00:01:54,289
معلوماتي الاستخبارية تشير إلى أن المستودع...

27
00:01:54,314 --> 00:01:55,664
...محطة النقل
قال أنه كان.

28
00:01:55,688 --> 00:01:57,957
إنها محطة نقل سخيفة.

29
00:01:57,983 --> 00:01:59,906
- جو...
- ما هي المعلومات الاستخباراتية التي حصلت عليها؟

30
00:01:59,930 --> 00:02:01,487
- ليس لديك القرف!
-جو.

31
00:02:01,489 --> 00:02:03,823
ماذا؟!

32
00:02:07,194 --> 00:02:08,328
يا.

33
00:02:10,264 --> 00:02:11,798
خذ نفسا عميقا، حسنا؟

34
00:02:11,799 --> 00:02:13,187
الكارتيلات سيئة للغاية.

35
00:02:13,211 --> 00:02:14,478
اللعنة أنهم سيئون للغاية.

36
00:02:14,503 --> 00:02:16,170
لكن هذا انحراف مثير للسخرية.

37
00:02:16,270 --> 00:02:18,471
يجب أن نبقى على طريقنا الخاص.

38
00:02:18,472 --> 00:02:21,408
إنهم مجرد أطفال، كايل.

39
00:02:21,408 --> 00:02:23,043
طفل.

40
00:02:24,677 --> 00:02:28,316
وفي غضون أسبوعين شخص ما
ستكون ألعابًا جنسية.

41
00:03:26,247 --> 00:03:30,247
---

42
00:03:39,006 --> 00:03:40,586
تقارير Nighthawk.

43
00:03:40,587 --> 00:03:42,221
اربطه.

44
00:03:42,222 --> 00:03:43,723
جو؟

45
00:03:43,723 --> 00:03:45,824
- نعم يا سيدي.
- ما الذي أنظر إليه هنا ...

46
00:03:45,825 --> 00:03:47,826
- ...ساعدني على الفهم.
- أخذها عبر الحدود...

47
00:03:47,828 --> 00:03:50,028
يتم احتجاز الناس من أجل...

48
00:03:50,030 --> 00:03:51,831
…يبدو وكأنه معسكر اعتقال.

49
00:03:51,831 --> 00:03:55,901
الفئة العمرية... من 8 إلى 18 سنة.

50
00:03:55,902 --> 00:03:59,272
بعض الشابات
أوائل العشرينات.

51
00:04:00,211 --> 00:04:02,679
ولكن معظمهم من المراهقين أو الأصغر سنا.

52
00:04:02,704 --> 00:04:04,405
- لا مخدرات؟
- لا يا سيدي.

53
00:04:04,437 --> 00:04:05,912
أي تهريب؟

54
00:04:05,913 --> 00:04:08,247
إنه مجرد إتجار بالبشر يا سيدي

55
00:04:08,247 --> 00:04:10,483
من النوع الذي يصعب الحصول عليه.

56
00:04:10,484 --> 00:04:12,419
نود أن نحاول يا سيدي.

57
00:04:12,419 --> 00:04:15,069
مهمات الإنقاذ منافسة
إنه لا يعطي انطباعًا بوجود كارتل.

58
00:04:15,094 --> 00:04:16,394
لماذا يجب أن يكون انطباعا؟

59
00:04:16,420 --> 00:04:19,350
فقط لبؤاتي يجب أن يعرفن هذا الانطباع...

60
00:04:19,375 --> 00:04:22,350
.. من أجله فقط
عند هذه النقطة، على الأقل.

61
00:04:22,375 --> 00:04:24,372
ظهور حوالي 300 شخص

62
00:04:24,398 --> 00:04:25,731
... وهم في حالة تحرك، جو.

63
00:04:25,733 --> 00:04:29,235
وهذا ليس تدخل جراحي
هذه هي مهمة الطيارين 82.

64
00:04:29,235 --> 00:04:30,903
هذه ليست مهمتنا.

65
00:04:30,903 --> 00:04:33,372
الكارتل المنافس حاليا
يبدو وكأنه هجوم...

66
00:04:33,374 --> 00:04:35,975
...دعني أبقى هكذا.

67
00:04:35,975 --> 00:04:38,846
من السهل عليك أن تقول ذلك.
أنت لست الشخص الذي تركهم وراءهم.

68
00:04:39,834 --> 00:04:42,036
أعطي الأوامر.

69
00:04:42,483 --> 00:04:46,552
لهم من الخلف
أنا بالتأكيد من تركها.

70
00:04:46,553 --> 00:04:48,954
أنت لست الأم الوحيدة في هذه الحالة، جو.

71
00:04:48,956 --> 00:04:51,923
ليس بقلبك، بل بعقلك
ابدأ بالتفكير.

72
00:04:53,961 --> 00:04:56,127
خذ اللبؤة إلى دالاس وضعها في الداخل.

73
00:04:56,129 --> 00:04:58,598
هل يمكنني تقديم اقتراح؟

74
00:04:58,598 --> 00:05:01,168
لا توجد واجبات مشتركة مع إدارة مكافحة المخدرات.

75
00:05:02,168 --> 00:05:03,870
تم أخذ الملاحظة.

76
00:05:05,305 --> 00:05:08,023
هذا هو مثل هذا الوضع غزر.

77
00:05:08,048 --> 00:05:11,149
بمشاركتنا
هل هناك أي شائعات ذات صلة؟

78
00:05:11,444 --> 00:05:15,146
تتساءل السلطات المكسيكية منذ متى كان عائلة سونوران
يسأل كم من الوقت كان يستخدم طائرة هليكوبتر.

79
00:05:15,148 --> 00:05:16,523
يعتقدون أنه كارتل آخر.

80
00:05:16,548 --> 00:05:19,082
نشر إشاعة تدعم ذلك.

81
00:05:19,108 --> 00:05:20,908
هذا لديه القدرة على العمل.

82
00:05:20,932 --> 00:05:23,134
نعم. ربما.

83
00:05:23,524 --> 00:05:27,394
إذا كانت العملية برمتها
إلا إذا كان ذلك يدمر مشغلينا.

84
00:05:48,348 --> 00:05:50,518
هل نعود إلى اللعبة يا زعيم؟

85
00:05:51,192 --> 00:05:53,127
- سلبي.
- ألا نلاحقهم؟

86
00:05:53,151 --> 00:05:55,286
الواجب من اليوم الأول
فهل نفسدها؟ لا.

87
00:05:55,312 --> 00:05:57,278
هيئة الجمارك وحماية الحدود وإدارة مكافحة المخدرات إلى الحدود
وسوف يتدخل عندما يصلون إليه.

88
00:05:57,303 --> 00:05:59,468
يمكنك أن تقول لنا لا،
فقط لا تكذب.

89
00:05:59,492 --> 00:06:01,970
من يستطيع اعتقال حرس الحدود؟

90
00:06:01,995 --> 00:06:04,997
أين أطفالك؟
الرموز البريدية لوجهتهم...

91
00:06:04,997 --> 00:06:06,553
…كتبوا على أيديهم.

92
00:06:06,579 --> 00:06:09,778
هل هو بخير؟ من الاعتقال
وهذا دليل على مدى خوفهم.

93
00:06:09,802 --> 00:06:11,370
وكأن الأمر نفسه حدث في أفغانستان..

94
00:06:11,370 --> 00:06:13,406
 ...لا تتصرف وكأنك لم تراه.

95
00:06:13,406 --> 00:06:16,475
من خلال لعب العلاج التعويضي بالهرمونات...

96
00:06:16,476 --> 00:06:18,644
...مع وجبة الإفطار
شاهد المنظر...

97
00:06:18,646 --> 00:06:20,045
.. لقد خففت كثيرا.

98
00:06:20,047 --> 00:06:21,553
-اللعنة عليك يا تراسر.
- يا!

99
00:06:21,579 --> 00:06:23,257
الناس!

100
00:06:23,281 --> 00:06:25,793
فهل أصبحت ديمقراطية منذ ذلك الحين؟

101
00:06:25,819 --> 00:06:30,021
سألت واشنطن فقالوا لا.

102
00:06:30,023 --> 00:06:32,459
نهاية القصة.

103
00:06:32,459 --> 00:06:34,093
العودة إلى دالاس.

104
00:06:34,093 --> 00:06:35,728
- ضعه اليوم.
- لا.

105
00:06:35,728 --> 00:06:37,319
لا، لم آتي إلى هنا من أجل هذا.
من أجل لا شيء من هؤلاء...

106
00:06:37,345 --> 00:06:39,312
- ...أنا لم آتي إلى هنا.
- ولهذا أتيت..

107
00:06:39,338 --> 00:06:40,471
- لقد أتيت بالتأكيد.
- حسنا، لقد غيرت رأيي.

108
00:06:40,495 --> 00:06:41,730
لا يعمل بهذه الطريقة.

109
00:06:41,754 --> 00:06:43,422
ثم خذني إلى المحكمة.

110
00:06:43,536 --> 00:06:44,803
لو سمحت!

111
00:06:44,805 --> 00:06:46,840
وإنني أتطلع إلى الشهادة!

112
00:06:53,112 --> 00:06:54,481
كروز، حان دورك.

113
00:06:55,389 --> 00:06:56,889
ما النظام؟

114
00:06:56,913 --> 00:06:58,648
- السيطرة على رجلك.
- هل هو رجلي الآن؟

115
00:06:58,673 --> 00:07:00,274
منذ أن أتيت إلى هنا
لقد كان رجلك منذ ذلك الحين.

116
00:07:00,298 --> 00:07:02,468
هل يمكنني قول شيء يا جو؟

117
00:07:12,733 --> 00:07:14,432
هذه مجرد بيادق.

118
00:07:14,434 --> 00:07:15,656
أنا أعرف ما هم.

119
00:07:15,680 --> 00:07:17,682
ثم لماذا واحد؟
هل تسأل البيدق عن رأيه؟

120
00:07:17,706 --> 00:07:19,307
أنا لا أسأل.

121
00:07:20,372 --> 00:07:23,408
ولكننا جميعا نتفق على هذا.

122
00:07:24,745 --> 00:07:26,478
دع البيادق يفكرون
إذا بدأنا بالسماح...

123
00:07:26,480 --> 00:07:28,079
...كيف يريدون أن يتم استخدامها
يبدأون في اتخاذ القرارات.

124
00:07:28,081 --> 00:07:29,615
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

125
00:07:29,617 --> 00:07:33,586
من لعبتي
تتغير القواعد أثناء اللعب.

126
00:07:33,586 --> 00:07:35,321
أريدهم جميعا أن يفكروا.
مع بيادقكم...

127
00:07:35,322 --> 00:07:37,156
.. هذا هو الفرق بيني.

128
00:07:38,742 --> 00:07:41,194
الاستعداد للرحلة.

129
00:07:47,600 --> 00:07:49,336
هل تمزح معي؟

130
00:07:50,737 --> 00:07:53,673
على ما يرام. هل هذه هي الطريقة التي تريد أن تفعل ذلك؟

131
00:07:58,646 --> 00:08:01,480
- نعم جو.
- نائب مدير وكالة المخابرات المركزية.

132
00:08:01,480 --> 00:08:03,149
من يريد التحدث؟

133
00:08:04,685 --> 00:08:06,653
لا أحد؟

134
00:08:08,755 --> 00:08:10,290
وهذا ما اعتقدته أيضا.

135
00:08:11,548 --> 00:08:13,281
جمع المعدات الخاصة بك.

136
00:08:13,305 --> 00:08:16,242
سنغادر خلال ساعة.

137
00:08:18,766 --> 00:08:19,798
بوبي؟

138
00:08:19,800 --> 00:08:21,367
نعم.

139
00:08:21,367 --> 00:08:22,634
تحقق من بريدك الإلكتروني.

140
00:08:22,636 --> 00:08:23,803
لماذا؟

141
00:08:28,968 --> 00:08:31,571
لقد وضعت جهاز تتبع على أحد الأطفال.

142
00:08:34,357 --> 00:08:36,293
نعم.

143
00:08:36,317 --> 00:08:37,993
ماذا تريد مني أن أفعل؟

144
00:08:38,018 --> 00:08:39,985
هل انحرفنا عن الأمر؟

145
00:08:39,986 --> 00:08:44,725
الأشياء التي أريد القيام بها-
لدي أشياء للقيام بها.

146
00:08:50,163 --> 00:08:52,032
كايل؟

147
00:08:59,038 --> 00:09:02,710
من أين يأتي هؤلاء الأطفال؟
لو كنت أعلم أنه سيمر..

148
00:09:04,787 --> 00:09:06,120
...ماذا يمكنك أن تفعل حيال ذلك؟

149
00:09:06,144 --> 00:09:07,413
كيف يمكن أن تعرف؟

150
00:09:07,437 --> 00:09:08,471
فكر بشكل افتراضي.

151
00:09:08,495 --> 00:09:11,216
ليس هناك الكثير الذي يمكنني القيام به.
لم نجد أي مخدرات.

152
00:09:11,217 --> 00:09:13,787
سأضطر إلى إشراك CBP و HSI.

153
00:09:14,663 --> 00:09:16,698
لتخديرهم
لا أتذكر الاتصال.

154
00:09:16,724 --> 00:09:18,557
- لم أتصل.
- أوه- إذن أنت لا تعرف.

155
00:09:18,557 --> 00:09:20,726
ربما يبيعون هؤلاء الأطفال مثل الحمير.

156
00:09:20,727 --> 00:09:22,695
شك ولكن نعم.

157
00:09:22,696 --> 00:09:24,491
لا يحبون خلط المواد المهربة.

158
00:09:24,517 --> 00:09:26,116
وهو ما يعيدني إلى سؤالي الأول.

159
00:09:26,365 --> 00:09:29,836
لو علمنا أين سيمرون
ماذا يمكنك أن تفعل؟

160
00:09:31,039 --> 00:09:32,812
- هل تعلم متى سيمرون؟
- نعم أنا أعلم.

161
00:09:32,836 --> 00:09:34,203
كيف بحق الجحيم يمكنك أن تعرف هذا؟

162
00:09:34,229 --> 00:09:35,984
حسناً، توقف عن طرح الأسئلة...

163
00:09:36,009 --> 00:09:39,211
…اتركه وتبا له
الإجابة على الأسئلة.

164
00:09:39,235 --> 00:09:41,937
متى وأين
لو كنت أعرف ماذا سيحدث..

165
00:09:41,962 --> 00:09:44,764
التدخل عند مرورهم..

166
00:09:44,789 --> 00:09:47,423
أود أن أضع وحدة SRT لـ ...

167
00:09:47,448 --> 00:09:50,273
مراقبة جزء من الفريق و
هل يمكنني تقديم المشورة؟

168
00:09:50,298 --> 00:09:51,599
ما النصيحة؟

169
00:09:51,624 --> 00:09:53,658
أين وأين
متى سيكونون...

170
00:09:53,682 --> 00:09:55,738
...القول وعدم إفساد عملية الانتقال
سوف يكون هناك للتأكد.

171
00:09:55,763 --> 00:09:57,229
متى وأين سيكونون
لماذا لا تقول ذلك؟

172
00:09:57,230 --> 00:09:59,585
لأنه غير مقبول في المحكمة وهو سري.

173
00:09:59,610 --> 00:10:01,677
لكنها لن تنتهك قيود TS ...

174
00:10:01,701 --> 00:10:05,105
... الإحداثيات والوقت المحدد
يمكننا مشاركة المخططات معك.

175
00:10:07,493 --> 00:10:09,158
من تريد؟

176
00:10:09,442 --> 00:10:11,476
أعطني كروز وتاكر وتكس.

177
00:10:11,477 --> 00:10:14,130
أحتاج كروز
هناك. دع تكس يراقب ذلك أيضًا.

178
00:10:14,155 --> 00:10:17,283
تاكر ثم، ولكن
وهذا يجعلني ضعيفا جدا.

179
00:10:17,283 --> 00:10:19,751
- لقد أخذتني وتريسر.
- كم هو جميل.

180
00:10:19,753 --> 00:10:21,086
سأترك الفريق في دالاس،

181
00:10:21,087 --> 00:10:23,355
...وسأعود قبل حلول الظلام.
لا يتخذون أي إجراء حتى يحل الظلام.

182
00:10:23,355 --> 00:10:25,557
بوبي لديه قيادة تكتيكية...

183
00:10:25,557 --> 00:10:27,793
...الأمر التشغيلي يجب أن يكون أيضًا مع كايل.

184
00:10:27,794 --> 00:10:29,046
هل أنت مجنون؟

185
00:10:29,071 --> 00:10:30,438
- أنا... هذا...
- لا أستطيع ابتلاع هذه الحبة.

186
00:10:30,463 --> 00:10:32,798
هل تعلم؟ اللعنة عليك يا رجل.
لدينا جميعًا أوراق اعتماد مكتب التحقيقات الفيدرالي.

187
00:10:32,799 --> 00:10:34,232
يمكننا أن نفعل هذا بدونك.

188
00:10:34,234 --> 00:10:35,466
هل هو بخير؟ سأتصل بوحدة العلاج التعويضي بالهرمونات.

189
00:10:35,467 --> 00:10:38,136
حسنا، حسنا. جميل. حسنا، حسنا.

190
00:10:38,138 --> 00:10:40,740
ولكن أوامرك سوف تمر من خلال سيطرتي.

191
00:10:42,710 --> 00:10:45,144
هل تفهم؟

192
00:10:45,144 --> 00:10:46,345
نعم

193
00:10:46,346 --> 00:10:48,014
"نعم."

194
00:10:51,851 --> 00:10:53,085
سوف نفهم هذا.

195
00:11:00,961 --> 00:11:02,961
وهؤلاء الضاربون كل عام
وسوف تحل، وسوف تجدد.

196
00:11:02,962 --> 00:11:05,865
ما هذه الانتخابات في المدرسة المتوسطة؟

197
00:11:10,169 --> 00:11:11,804
من تظن نفسك؟

198
00:11:12,773 --> 00:11:14,874
لبؤة. مهما كان ذلك يعني بعد الآن...

199
00:11:14,875 --> 00:11:17,009
…لا أحد يقول لي.

200
00:11:17,009 --> 00:11:19,011
أستطيع أن أقول.

201
00:11:21,648 --> 00:11:22,750
أين؟

202
00:11:23,241 --> 00:11:24,851
لقد بدأت في الكويت.

203
00:11:25,969 --> 00:11:29,104
وانتهى به الأمر على الساحل الشرقي.

204
00:11:29,489 --> 00:11:31,357
وبعد ذلك لا يمكنك معرفة ذلك.

205
00:11:34,027 --> 00:11:35,562
هل أكملت مهمتك؟

206
00:11:36,168 --> 00:11:38,673
نعم. أكملت ذلك.

207
00:11:38,697 --> 00:11:40,131
هل ما زلت جزءًا من البرنامج؟

208
00:11:40,133 --> 00:11:43,436
أنا في وحدة أخرى الآن.

209
00:11:44,773 --> 00:11:46,774
هل تعرف ما هو واجبي؟

210
00:11:48,674 --> 00:11:52,577
في عيون أحبابي
ولا أنظر إليهم وأكذب عليهم..

211
00:11:52,578 --> 00:11:54,846
...لن أحمل العالم كله عليهم...

212
00:11:54,847 --> 00:11:57,784
...لن أتمكن حتى من أخذ حريتهم
لقد طلب مني حتى أن أقتل.

213
00:12:00,019 --> 00:12:01,788
هل تعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا؟

214
00:12:03,823 --> 00:12:08,760
عيون الشخص الوحيد الذي أحبه
نظرت إلى داخله وكذبت عليه..

215
00:12:08,761 --> 00:12:11,397
لقد دمرت عالمك...

216
00:12:11,398 --> 00:12:13,500
.. وأمامه.

217
00:12:14,279 --> 00:12:16,448
أنت لست جزءًا من QRF.

218
00:12:16,903 --> 00:12:18,870
- نعم.
-ما هي مهمتك الآن؟

219
00:12:18,871 --> 00:12:21,173
مهمته هي الحماية من كل شيء...

220
00:12:21,173 --> 00:12:22,809
...وهذا يشملك أيضًا.

221
00:12:33,679 --> 00:12:36,148
لقد رأيت ما رأيته...

222
00:12:36,556 --> 00:12:39,390
...أنت أيضاً فعلت ما فعلته.

223
00:12:39,392 --> 00:12:41,393
إذن ماذا تعلمت من هذا؟

224
00:12:41,394 --> 00:12:44,931
العالم بهذا القرب من الفوضى.

225
00:12:44,932 --> 00:12:46,398
دائماً.

226
00:12:46,399 --> 00:12:48,836
خمسة بالمائة من الناس قديسين.

227
00:12:49,821 --> 00:12:51,822
خمسة بالمائة سيئة.

228
00:12:52,759 --> 00:12:56,663
هناك شر يشبه الحجر في نفوسهم.

229
00:12:56,687 --> 00:12:58,355
والتسعون بالمائة الأخرى هي...

230
00:12:59,947 --> 00:13:01,447
.. خروف فقط

231
00:13:01,447 --> 00:13:03,950
ويتبعون خطى من هو أفضل.

232
00:13:03,951 --> 00:13:05,475
وهذا ما نقاتل من أجله.

233
00:13:05,500 --> 00:13:08,538
لا يوجد نجاح.
لا يوجد سوى أن تكون متفوقا.

234
00:13:11,773 --> 00:13:14,241
ما علاقة هذا بعائلتي؟

235
00:13:14,875 --> 00:13:16,711
هل والدك قديس؟

236
00:13:17,967 --> 00:13:19,466
لا، ليس كذلك.

237
00:13:20,232 --> 00:13:21,301
انه ليس قديسا.

238
00:13:22,803 --> 00:13:24,370
ماذا عن الأغنام؟

239
00:13:24,395 --> 00:13:26,081
هل هكذا تصفونه؟

240
00:13:26,105 --> 00:13:28,687
قبل أن أجيب على ذلك...

241
00:13:28,711 --> 00:13:30,312
تسعة في المستودع
فكر في الأطفال بعمر سنة.

242
00:13:36,015 --> 00:13:38,250
لا، والدي ليس خروفاً.

243
00:13:38,250 --> 00:13:39,886
ليس الأغنام.

244
00:13:40,946 --> 00:13:42,712
ثم انها سيئة.

245
00:13:42,738 --> 00:13:44,605
لا.

246
00:13:44,629 --> 00:13:46,700
لا، انها ليست سيئة. هو...

247
00:13:47,423 --> 00:13:49,270
...مفلس أخلاقيا.

248
00:13:49,296 --> 00:13:50,655
حسناً، ضعيف. على ما يرام.

249
00:13:50,681 --> 00:13:53,582
من آلام الآخرين
يوفر الربح. إنه سيء.

250
00:13:54,902 --> 00:13:58,571
الاعتقاد بأنه يعمل
هل تعتقد أنه يجعل الأمر أسهل؟

251
00:13:59,945 --> 00:14:01,816
لا أعتقد أن هذا يجعل الأمر أسهل.

252
00:14:02,899 --> 00:14:04,801
لا شيء يجعل هذا أسهل.

253
00:14:04,826 --> 00:14:07,092
عندما دخلت الجيش أقسمت،

254
00:14:07,118 --> 00:14:09,052
ولم تكن هناك علامة النجمة بجانبها.

255
00:14:09,216 --> 00:14:10,849
نحن لا نختار العدو.

256
00:14:10,850 --> 00:14:13,152
نحن فقط نختار القتال.

257
00:14:13,153 --> 00:14:14,653
يمكننا أن نختار عدم القتال...

258
00:14:14,653 --> 00:14:18,524
...ولكن عندما تختار هذا، فإن مستودعاتك
مما يجعلها مليئة بالأطفال.

259
00:14:25,961 --> 00:14:28,029
نحن ننطلق.

260
00:14:28,368 --> 00:14:29,769
جمع المعدات الخاصة بك.

261
00:15:10,842 --> 00:15:11,910
تكس.

262
00:15:18,184 --> 00:15:20,519
عن لبؤتنا
هل لديك فكرة في عقلك؟

263
00:15:20,519 --> 00:15:22,188
نعم. انه لا يريد أن يكون هنا.

264
00:15:23,389 --> 00:15:25,543
- نعم.
- للبناء على شيء ما

265
00:15:25,568 --> 00:15:27,359
لها أساس قذر.

266
00:15:27,360 --> 00:15:30,129
ما نفعله يزعجني
وتوسلت لك بالتوفيق.

267
00:15:30,995 --> 00:15:32,961
لمن لم يرغب في ذلك منذ البداية...

268
00:15:32,986 --> 00:15:34,509
أنا لا أفهم كيف يمكنك أن تثق بي.

269
00:15:34,533 --> 00:15:37,236
أنا لا أثق. لهذا السبب أنت هنا.

270
00:15:40,783 --> 00:15:42,283
أن والده لم يكن هدفا...

271
00:15:42,308 --> 00:15:45,010
...عليه أن يفهم أن هذا صحيح بالفعل.

272
00:15:45,036 --> 00:15:47,203
والده لديه فرصة
عليه أن يعتقد أنه كذلك.

273
00:15:47,229 --> 00:15:49,697
لماذا لا تأخذها إلينا مباشرة؟

274
00:15:49,721 --> 00:15:51,725
عرض ليتم لمسها
دعونا نأخذها إلى جانبنا.

275
00:15:51,750 --> 00:15:54,385
ما هو أكثر ما تخاف منه؟
30 عامًا في السجن الفيدرالي؟

276
00:15:54,386 --> 00:15:56,087
...أو أمام أعين زوجته
قبل أن يتم تفكيكها..

277
00:15:56,088 --> 00:15:58,256
...من كشط وجهك بورق الصنفرة؟

278
00:15:58,258 --> 00:16:02,094
لا أحد عضوًا رفيع المستوى في الكارتل
لم يبلغ، أبداً.

279
00:16:02,095 --> 00:16:04,145
ربما لم يفعلوا ذلك، ولكن...

280
00:16:04,171 --> 00:16:06,506
.. إحدى الفتيات
متى سمحت له بالمحاولة؟

281
00:16:09,240 --> 00:16:10,642
فقط أقول.

282
00:16:14,111 --> 00:16:16,046
نحن الآن ندير جاسوسين على الأقل.

283
00:16:16,047 --> 00:16:17,738
أنظر، إنه ليس إرهابياً.

284
00:16:17,763 --> 00:16:20,517
فهو لا يقوم بغسل الأموال لغرض ما.

285
00:16:20,518 --> 00:16:22,753
إنه يفعل هذا لكي يصبح ثريًا.

286
00:16:22,754 --> 00:16:24,354
قالت له وزارة العدل..

287
00:16:24,355 --> 00:16:28,225
...امنح هوية جديدة واذهب إلى إيدوها
ألا يستطيع أن يضعه في بيت على الأرض؟

288
00:16:28,225 --> 00:16:29,559
ألا ينبغي أن يكون غنيا؟

289
00:16:29,585 --> 00:16:32,245
الطعم عليه وجعله
لا نتوقع أن يقفز.

290
00:16:32,270 --> 00:16:34,063
فهل تقبله لو كنت مكانه؟

291
00:16:34,065 --> 00:16:35,432
هذه هي ابنته.

292
00:16:37,969 --> 00:16:40,738
ليس هناك طريقة لمحاصرته.

293
00:16:40,739 --> 00:16:42,940
أثناء ذهابك إلى مكان ما، في المنزل، في المكتب...

294
00:16:42,941 --> 00:16:45,909
... افترض أنهم يراقبونه طوال الوقت.

295
00:16:45,911 --> 00:16:47,644
كل شخص في حياتك جاسوس.

296
00:16:47,644 --> 00:16:49,947
خادمتها، طباخها.

297
00:16:49,947 --> 00:16:52,415
العصابات لا تستخدم معدات التتبع...

298
00:16:52,417 --> 00:16:55,485
...يستخدمون الناس،
ورجاله في كل مكان.

299
00:16:56,788 --> 00:16:58,788
- إنه يفعل ذلك.
- طيار؟

300
00:16:58,789 --> 00:16:59,817
نعم.

301
00:16:59,841 --> 00:17:01,309
طيار هليكوبتر سخيف..

302
00:17:01,335 --> 00:17:03,937
...زعيم لوس تيجريس
هل سيحضر أخاه إلى جانبنا؟

303
00:17:03,961 --> 00:17:06,131
هيا العسل. فكر في الأمر.

304
00:17:07,097 --> 00:17:10,299
رقم العميل المزدوج
ليس لديه خبرة في المجال.

305
00:17:10,300 --> 00:17:12,368
أنظر، إنه لا يؤمن بالواجب.

306
00:17:12,369 --> 00:17:13,917
أنت لا تصدقه.

307
00:17:13,942 --> 00:17:15,605
لهذا السبب أنا هنا، أليس كذلك؟

308
00:17:15,605 --> 00:17:17,473
أعطه شيئًا يؤمن به.

309
00:17:17,474 --> 00:17:20,846
أن عائلته لديها فرصة
أعطه فرصة ليؤمن.

310
00:17:26,517 --> 00:17:27,919
لقد أصبحت أكثر حكمة.

311
00:17:29,152 --> 00:17:30,920
متى أصبحت ذكيا جدا؟

312
00:17:30,944 --> 00:17:34,145
لقد كنت دائما ذكيا.
أنت فقط لم تلاحظ.

313
00:17:44,169 --> 00:17:46,202
انتظر دقيقة. أهلاً.

314
00:17:46,203 --> 00:17:48,172
مرحبا، وجها لوجه
كان هناك شيء أردت التحدث عنه.

315
00:17:48,173 --> 00:17:49,705
هل يمكننا أن نلتقي في بليس؟

316
00:17:49,707 --> 00:17:51,238
وجها لوجه؟

317
00:17:51,262 --> 00:17:52,843
حسنًا، هذا حوالي أربعة-

318
00:17:52,844 --> 00:17:54,644
- نعم، أستطيع أن أكون هناك في الساعة الثامنة.
- عزيزتي، لدينا-،

319
00:17:54,644 --> 00:17:56,355
للحصول على وسام الحرية
لدينا العشاء.

320
00:17:56,380 --> 00:17:57,681
حرية...

321
00:17:57,682 --> 00:17:59,324
- ...ميدالية
- لا، أنا حزين.

322
00:17:59,348 --> 00:18:01,484
لدينا خطط لهذا المساء.

323
00:18:01,486 --> 00:18:03,921
سأكون هناك في الصباح.

324
00:18:03,922 --> 00:18:05,521
نعم. غداً.

325
00:18:05,522 --> 00:18:07,857
- ثم سنتحدث..
- أراك..

326
00:18:11,195 --> 00:18:12,962
- أحسنت.
- شكرًا لك.

327
00:18:12,963 --> 00:18:15,664
الجزء الغربي هادئ تمامًا.

328
00:18:15,665 --> 00:18:17,166
هذه الأمور تستغرق بعض الوقت، ماندي.

329
00:18:17,167 --> 00:18:19,368
أكتوبر هو وقت سيء للمفاجآت.

330
00:18:19,369 --> 00:18:22,271
نحن نقترب من الانتخابات بشكل خطير للغاية.

331
00:18:22,272 --> 00:18:24,340
نحن لا نخطط لأية مفاجآت.

332
00:18:24,342 --> 00:18:27,211
كايتلين في المخابرات الأجنبية
لم نر أي خطط.

333
00:18:27,211 --> 00:18:28,345
لم نر أي شيء.

334
00:18:28,346 --> 00:18:29,846
تم وضع الخطط
الوقت سيكون أفضل.

335
00:18:29,847 --> 00:18:31,181
عندما لا يكون لدينا رأي؟

336
00:18:31,182 --> 00:18:34,483
الأمن التشغيلي
عندما لا يكون هناك خطر التعرض للانتهاك.

337
00:18:34,484 --> 00:18:36,720
اللجنة الفرعية بمجلس الشيوخ سوف تحافظ على السر...

338
00:18:36,721 --> 00:18:38,221
-...إذا كنت لا تثق...
- لا تفعل.

339
00:18:38,222 --> 00:18:40,089
هيا، ماندي. لكلا ذكائنا..

340
00:18:40,090 --> 00:18:41,667
…من السابق لأوانه الإهانة.

341
00:18:41,692 --> 00:18:45,194
القصة في ديل ريو مثيرة جدا للاهتمام.

342
00:18:45,195 --> 00:18:47,278
هل لدى العصابات طائرات هليكوبتر الآن؟

343
00:18:47,304 --> 00:18:50,473
من يهين من يا كايتلين؟

344
00:18:52,603 --> 00:18:57,497
الصراعات مع الكارتلات
إنها فيتنام في حد ذاتها، كايتلين.

345
00:18:58,242 --> 00:18:59,910
إنهم مجرد بيادق في اللعبة.

346
00:19:02,247 --> 00:19:04,181
الجميع يقول الصين هي العدو.

347
00:19:04,182 --> 00:19:06,049
…يفعلون نفس الشيء
يمكن أن يقول ذلك بالنسبة لنا.

348
00:19:06,050 --> 00:19:09,385
ولكن لا تنسى
أربعون بالمائة من وارداتنا تأتي من هناك.

349
00:19:09,386 --> 00:19:12,088
- مم هم.
- نحن متزوجون يا عزيزي.

350
00:19:12,089 --> 00:19:14,723
من الأفضل أن نبقى متزوجين.

351
00:19:14,724 --> 00:19:16,593
لا أحد ينجو من الطلاق.

352
00:19:16,594 --> 00:19:18,244
ولا يوجد ذكر للطلاق.

353
00:19:18,269 --> 00:19:20,705
أعط قلاعك لملكتنا
لقد جعلوها قريبة جدًا.

354
00:19:20,730 --> 00:19:21,898
هذا كل شيء.

355
00:19:21,900 --> 00:19:25,424
نذكرك أيضًا بالقواعد
نشتري بعض قطع الشطرنج للعبة.

356
00:19:26,737 --> 00:19:28,173
ما هي القواعد هذه المرة؟

357
00:19:29,640 --> 00:19:32,076
لا تعبث مع ملكتنا.

358
00:19:38,648 --> 00:19:40,285
أيقظه.

359
00:19:46,624 --> 00:19:48,092
يا.

360
00:19:48,093 --> 00:19:50,028
تعالوا للحظة، نحن بحاجة إلى التحدث.

361
00:19:59,304 --> 00:20:01,471
أنا أتفهم وضعك.

362
00:20:01,471 --> 00:20:04,773
أنا أحترمك. لدي عائلتي الخاصة أيضا.

363
00:20:04,775 --> 00:20:06,576
فكرة خيانتهم..

364
00:20:06,576 --> 00:20:10,647
...ماذا أعني
إذا رأيت، فهي ليست حتى فكرة.

365
00:20:13,483 --> 00:20:17,221
أنت في وضع صعب، في هذه الحالة
أنا آسف لأنك كذلك.

366
00:20:18,556 --> 00:20:20,257
ربما يمكننا أن نصل إلى هدفنا
يمكننا أن نجد طريقة...

367
00:20:20,258 --> 00:20:23,361
...وعائلتك
دون أن تضيع في العمل.

368
00:20:24,662 --> 00:20:26,364
ماذا سيكون ذلك؟

369
00:20:27,265 --> 00:20:29,067
أنت تقول لوالدك الحقيقة.

370
00:20:30,634 --> 00:20:33,336
فإذا تعاون
خذ عائلتك إلى مكان آخر...

371
00:20:33,337 --> 00:20:36,472
...نبقيه تحت المراقبة الوقائية.

372
00:20:36,473 --> 00:20:38,107
سنأخذهم إلى مكان آخر...

373
00:20:38,108 --> 00:20:40,176
...سوف يكونون قادرين على مواصلة نمط حياتهم القديم.

374
00:20:40,177 --> 00:20:41,611
أين ستأخذه؟

375
00:20:41,612 --> 00:20:44,407
أسبن، تيلورايد، شمال نيويورك.

376
00:20:44,432 --> 00:20:46,349
لقد حققنا نجاحا جيدا هناك.

377
00:20:46,351 --> 00:20:49,461
رقم عائلتي،
إنهم لا يحبون البرد.

378
00:20:51,521 --> 00:20:53,490
ثم دعهم يذهبون ويشترون معطفًا.
ما هذا بحق الجحيم؟

379
00:20:53,490 --> 00:20:56,826
نحن لا المساومة بالنسبة لك.
أنا أقدم لك عرضا.

380
00:20:56,826 --> 00:21:00,365
البديل لهذا العرض...

381
00:21:02,032 --> 00:21:04,134
البديل هو عندما تقابلني...

382
00:21:04,134 --> 00:21:06,070
...لماذا بكيت؟

383
00:21:07,738 --> 00:21:09,173
ماذا لو قال لا؟

384
00:21:10,441 --> 00:21:14,377
في هذه المرحلة، ليس لدي أي ثقة فيك.

385
00:21:14,378 --> 00:21:18,847
أنا لا أعرفه
لقد قمنا بمداهمة منزلك...

386
00:21:18,848 --> 00:21:20,084
..ونضعه في الحجز...

387
00:21:20,085 --> 00:21:23,395
...تجميد جميع أصوله،
نحن نصادر جميع ممتلكاتك الشخصية.

388
00:21:23,421 --> 00:21:25,055
من تعتقد أنهم سيلاحقون أولاً؟

389
00:21:25,056 --> 00:21:26,159
عائلتك؟

390
00:21:26,183 --> 00:21:28,692
هل والدك في سجن مقاطعة دالاس؟
لا أعرف.

391
00:21:28,692 --> 00:21:30,693
لن يهم كثيراً،
سيكون بالفعل خارج يدي.

392
00:21:30,694 --> 00:21:32,395
قلت أن واجبك كان تجاه عمي.

393
00:21:32,396 --> 00:21:34,397
الآن هي وظيفة والدك.

394
00:21:34,398 --> 00:21:35,743
- من أين؟
- لأن...

395
00:21:35,769 --> 00:21:38,402
...هكذا يمكنه البقاء على قيد الحياة.

396
00:21:38,403 --> 00:21:40,269
أنا على ثقة من أنك تستطيع القيام بذلك.

397
00:21:40,270 --> 00:21:43,873
لذلك، قم بإحضاره واختيار الخيارات
انت تقدم...

398
00:21:43,874 --> 00:21:46,344
أنا لا أعرض أي قضيب، أنت تفعل.

399
00:21:48,346 --> 00:21:51,080
هو والدك.

400
00:21:51,082 --> 00:21:53,717
وهذا يمنحهم فرصة.
سوف يرى هذا.

401
00:21:53,718 --> 00:21:56,920
مجرد تقديم الخيارات.

402
00:21:58,522 --> 00:22:00,890
لنفترض أنه يقبل.
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

403
00:22:00,891 --> 00:22:04,728
المهمة لا تزال هي نفسها.
أنت تقربنا من ألفارو.

404
00:22:04,729 --> 00:22:07,896
نقوم أيضًا بإنشاء اتصالات مع MSS.
نحن نؤكد. هذا كل شيء.

405
00:22:07,897 --> 00:22:09,299
سنعتني بكل شيء من هنا.

406
00:22:10,434 --> 00:22:12,369
هل يمكنك أن تجعلني ابتلاع هذا؟

407
00:22:13,337 --> 00:22:14,862
نعم. أستطيع أن أجعلك تبتلعها.

408
00:22:26,836 --> 00:22:28,291
فهل سنضعه مباشرة؟

409
00:22:28,317 --> 00:22:29,861
يوجد عقد إيجار منفصل مسجل باسم لقبه.

410
00:22:29,885 --> 00:22:31,121
الدفع ببطاقته.

411
00:22:31,122 --> 00:22:32,756
لديك بطاقة ائتمانية، أليس كذلك؟

412
00:22:32,757 --> 00:22:34,291
هل تريد هذا على بطاقتي؟
هل تريد التثبيت؟

413
00:22:34,317 --> 00:22:37,461
منجم ينتمي إلى الحكومة الفيدرالية
العودة إلى الوراء، ما رأيك؟

414
00:22:41,465 --> 00:22:42,965
أغمض عينيك لثانية واحدة
ولا حتى تفصله عنه.

415
00:22:42,967 --> 00:22:45,134
سأعود غدا.

416
00:22:45,135 --> 00:22:48,306
راندي، الأمور صعبة بعض الشيء
إذا تحول إلى اللون الأصفر، اسحبه مرة أخرى على الفور

417
00:23:04,689 --> 00:23:06,190
حالة الوقود جيدة .

418
00:23:06,191 --> 00:23:07,324
يمكننا الذهاب وقتما تشاء.

419
00:23:07,325 --> 00:23:09,358
هل تريد أن تمد ساقيك؟

420
00:23:09,359 --> 00:23:10,560
دعنا نذهب.

421
00:23:52,068 --> 00:23:54,104
دعونا نتأكد من عدم وجود أحد.

422
00:23:54,105 --> 00:23:55,472
نعم.

423
00:24:24,701 --> 00:24:26,702
تكس، عزيزي؟

424
00:24:26,703 --> 00:24:28,538
- نعم. لا يوجد أحد.
- أحب هذا.

425
00:24:28,538 --> 00:24:29,973
نحن على استعداد للبدء.

426
00:24:39,284 --> 00:24:40,451
لدينا عالمنا الآن.

427
00:24:43,354 --> 00:24:45,121
والده في المنزل.

428
00:24:45,122 --> 00:24:49,292
أوه. مهلا، مهلا، مهلا،
من، من هم هؤلاء الرجال؟

429
00:24:49,294 --> 00:24:50,894
إنهم يشبهون البستانيين.

430
00:24:50,894 --> 00:24:53,128
هذا الرجل ليس لديه تدابير أمنية
لا أستطيع أن أصدق أنه يمكنك التجول بدونه.

431
00:24:53,130 --> 00:24:55,097
حسناً، إنه رجل المال.
نعم، هناك هو.

432
00:24:55,098 --> 00:24:56,932
...سأحميه بأكبر قدر ممكن.

433
00:24:56,933 --> 00:24:58,434
هل حصلوا على سندات ملكية جيرانك؟

434
00:24:58,435 --> 00:25:01,137
نعم فعلت ذلك،
الممتلكات في الصندوق الاستئماني.

435
00:25:01,971 --> 00:25:03,906
لا، لا يا رجل.

436
00:25:03,907 --> 00:25:06,142
وهم في الصندوق الاستئماني
ليس في الشركات S.

437
00:25:06,143 --> 00:25:09,645
ربما الأمن على الممتلكات
السبب في أنه ليس كذلك

438
00:25:09,646 --> 00:25:12,673
في أحد هذه المنازل
ذلك لأنهم يجهزون الأشياء.

439
00:25:12,698 --> 00:25:13,861
همم.

440
00:25:13,885 --> 00:25:15,785
واي فاي TFO
هل تريد أن تدخل إلى شبكتك؟

441
00:25:15,786 --> 00:25:17,753
إذن، ما الذي يبحثون عنه؟

442
00:25:17,755 --> 00:25:19,788
رسالة تخص منزل كاريو على الخادم المجاور

443
00:25:19,789 --> 00:25:20,957
إنهم يبحثون عن لقطات أمنية.

444
00:25:20,958 --> 00:25:24,494
نعم. أنا سأفعلها.

445
00:25:37,375 --> 00:25:38,375
- يا.
- انتظر دقيقة.

446
00:25:38,375 --> 00:25:39,509
نعم.

447
00:25:45,015 --> 00:25:47,683
- نعم.
- الفتاة في دالاس.

448
00:25:47,684 --> 00:25:48,984
انها قادمة اليوم.

449
00:25:48,986 --> 00:25:51,153
أين أنت؟

450
00:25:51,154 --> 00:25:53,021
سأعود إلى إل باسو.

451
00:25:53,022 --> 00:25:54,657
سأضغط عليه من الجانب الآخر.

452
00:25:54,659 --> 00:25:55,825
من يضعها؟

453
00:25:55,826 --> 00:25:56,992
كروز.

454
00:25:56,993 --> 00:25:58,327
ثقة عظيمة.

455
00:25:59,663 --> 00:26:01,029
ليس أكثر مما أعطيتني.

456
00:26:01,030 --> 00:26:02,832
كان لديك المزيد من الخبرة.

457
00:26:02,833 --> 00:26:06,670
إنه أفضل مني في هذا

458
00:26:06,671 --> 00:26:08,337
أكثر مرونة.

459
00:26:08,338 --> 00:26:10,807
للعثور على هذه الإجابة
لا تحتاج إلى المحاولة بنفس القدر.

460
00:26:10,807 --> 00:26:13,509
إذا كان الأمر على ما يرام معك،
أريد أن أعطي سلطة واسعة.

461
00:26:13,510 --> 00:26:15,345
نعم.

462
00:26:15,346 --> 00:26:17,346
جو، عليه أن يذهب إلى المزرعة.

463
00:26:17,347 --> 00:26:20,016
الجلوس على طاولة،
يجب أن تعمل من السفارة.

464
00:26:20,017 --> 00:26:21,260
لم أكن.

465
00:26:21,286 --> 00:26:23,354
- أنت مختلف.
- الفتاة تشبهني .

466
00:26:23,488 --> 00:26:27,022
لكن ليس لديها زوج وابنتان.

467
00:26:27,023 --> 00:26:29,558
لا تعطيه الكثير من القوة.

468
00:26:29,559 --> 00:26:32,635
لقد أجريت بالفعل هذه العملية
نحن نرتجل أكثر من اللازم.

469
00:26:32,661 --> 00:26:34,663
شكرًا لك.

470
00:26:57,086 --> 00:26:58,788
لقد أحببت هذه الوظيفة المنزلية.

471
00:26:58,788 --> 00:27:00,757
أنت تتصل في أوقات مناسبة.

472
00:27:00,758 --> 00:27:02,425
لا تعتاد على ذلك.

473
00:27:02,426 --> 00:27:04,394
في الحقيقة...

474
00:27:05,829 --> 00:27:06,863
نعم، تعتاد على ذلك.

475
00:27:06,864 --> 00:27:08,333
أود أن تعتاد على ذلك.

476
00:27:10,067 --> 00:27:12,234
- قد يكون طريقي للخروج.
- هل هو طريقك للخروج؟

477
00:27:12,236 --> 00:27:13,781
ما هو طريقك للخروج؟

478
00:27:13,807 --> 00:27:16,910
المزيد معك ومع الفتيات
فرصة لقضاء المزيد من الوقت.

479
00:27:17,342 --> 00:27:19,608
نعم. حسنا، أنت تعرف ماذا؟

480
00:27:19,609 --> 00:27:21,778
إنه موضوع يستحق الحديث عنه.

481
00:27:21,778 --> 00:27:22,878
في ساحتنا الخلفية...

482
00:27:22,880 --> 00:27:24,713
...تحت النجوم...

483
00:27:24,714 --> 00:27:26,782
...زجاجة أو ثلاث زجاجات من النبيذ..

484
00:27:26,784 --> 00:27:28,890
ثلاث زجاجات يا دكتور؟

485
00:27:28,914 --> 00:27:30,420
نعم. نعم

486
00:27:30,421 --> 00:27:33,122
في الواقع، سأصف هذا.
من الأفضل أن تأخذ كل أدويتك.

487
00:27:33,123 --> 00:27:36,292
مرحباً يا فتيات، 15 دقيقة.

488
00:27:37,394 --> 00:27:38,728
هل لديك خطط كبيرة الليلة؟

489
00:27:38,729 --> 00:27:40,763
نعم، خطة كبيرة. موعد مزدوج.

490
00:27:40,765 --> 00:27:43,732
أنا وتشارلي. كيت
وصديقها

491
00:27:43,733 --> 00:27:46,470
بطل المواعدة في مقاطعة فيرفاكس.

492
00:27:46,471 --> 00:27:49,271
أتمنى ذلك...

493
00:27:49,272 --> 00:27:52,342
أتمنى أن نغرق في المسبح.

494
00:27:52,343 --> 00:27:53,942
أنا أعرف.

495
00:27:53,943 --> 00:27:55,111
لذلك، نستطيع.

496
00:27:55,112 --> 00:27:57,947
وهذا من شأنه أن يختبر علاقتك مع وزارة العدل،

497
00:27:57,948 --> 00:27:59,281
لدي أيضًا مشكلة قسم أبقراط.

498
00:27:59,282 --> 00:28:00,784
ولكن قد يكون يستحق كل هذا العناء.

499
00:28:00,785 --> 00:28:03,286
لأولئك الذين لديهم ابنة في سن المراهقة
إنه قسم صعب جدًا.

500
00:28:03,287 --> 00:28:05,531
ربما سأخنقه حتى الموت.

501
00:28:06,990 --> 00:28:08,659
يبدو وكأنه خطة جيدة.

502
00:28:11,362 --> 00:28:13,328
أحبك.

503
00:28:13,329 --> 00:28:14,698
أنا أحبك أيضا، العسل.

504
00:28:14,699 --> 00:28:15,843
سأتصل بك مرة أخرى غدا، حسنا؟

505
00:28:15,867 --> 00:28:16,867
نعم.

506
00:28:16,893 --> 00:28:18,994
- أراك لاحقًا.
- أراك لاحقًا.

507
00:28:21,798 --> 00:28:23,950
لقد بدأنا في النزول.

508
00:28:23,976 --> 00:28:25,743
نعم.

509
00:28:34,305 --> 00:28:36,415
إذا كان هناك أي شيء علمتني إياه هذه الوظيفة...

510
00:28:36,441 --> 00:28:38,675
...تلك الجريمة تدر المال.

511
00:28:39,656 --> 00:28:41,462
مهلا، تهدئة.

512
00:28:41,488 --> 00:28:42,654
تنفس بهدوء.

513
00:28:43,093 --> 00:28:44,693
أنا أحاول، أنا أحاول.

514
00:28:44,694 --> 00:28:46,962
حسنًا، خذ نفسًا عميقًا.

515
00:28:46,963 --> 00:28:48,833
أغمض عينيك.

516
00:28:50,366 --> 00:28:53,859
أغمض عينيك.

517
00:28:54,939 --> 00:28:56,506
تعال إلى حواسك الآن.

518
00:28:56,507 --> 00:28:59,008
إذا لم ترجع إلى رشدك، فسوف تقتلنا.

519
00:29:03,881 --> 00:29:06,156
الجلوس هنا يجعل الأمر أسوأ.

520
00:29:06,851 --> 00:29:09,352
هدف ضخم في وسط الشارع
نحن نشبه الخشب.

521
00:29:13,515 --> 00:29:14,883
هل أنت بخير؟

522
00:29:19,229 --> 00:29:20,931
دعونا نفعل هذا.

523
00:29:29,440 --> 00:29:30,826
هل يمكنني تركها عند مدخل المرآب؟

524
00:29:30,852 --> 00:29:33,688
- لا أعرف
- أنا أعتبر ذلك نعم.

525
00:29:35,179 --> 00:29:36,814
أوه، اللعنة.

526
00:29:56,467 --> 00:29:57,932
سوف تدخل الفتيات

527
00:29:57,958 --> 00:30:00,794
كاميرات المراقبة في المنزل...

528
00:30:00,818 --> 00:30:02,249
...يقوم ببث البيانات إلى هذا المنزل اللعين.

529
00:30:06,676 --> 00:30:09,377
أي شيء على القمر الصناعي
هل لدينا أي سيطرة؟

530
00:30:09,378 --> 00:30:11,780
- هل يمكننا تكبير الصورة؟
- لماذا؟

531
00:30:11,781 --> 00:30:14,083
لأنه كم عدد أعداء مجموعتك...

532
00:30:14,084 --> 00:30:15,592
 أريد أن أعرف إذا كنت قد انتقلت.

533
00:30:15,616 --> 00:30:17,708
إنهم إلى جانبنا.
سوف ينضمون إلينا في العبور.

534
00:30:17,732 --> 00:30:19,923
اتبع هذا مع المهربين المكسيكيين...

535
00:30:19,923 --> 00:30:21,257
...هل تعلم من خلال خبرتك الواسعة؟

536
00:30:21,258 --> 00:30:22,991
هذه الحدود من سوريا أو إيران أو باكستان أو تركيا...

537
00:30:22,992 --> 00:30:26,295
...هل تعتقد أن الأمر سيكون مختلفًا؟

538
00:30:26,296 --> 00:30:27,998
نعم، أعتقد ذلك.

539
00:30:30,067 --> 00:30:32,067
كم عدد الأشخاص الذين يحملون هذه المجموعة؟

540
00:30:32,068 --> 00:30:33,435
اثنان أو ثلاثة.

541
00:30:33,436 --> 00:30:35,605
- هل هذا كل شيء؟
- حتى يمر.

542
00:30:35,605 --> 00:30:38,307
الفريق الذي سوف يعيق

543
00:30:38,307 --> 00:30:39,568
بالفعل هنا.

544
00:30:39,594 --> 00:30:41,787
استمع لهذا. مثل الصدى.

545
00:30:41,811 --> 00:30:45,781
أنتما بالتأكيد
يجب أن تكونا زوجين مجنونين.

546
00:30:45,782 --> 00:30:47,016
يا إلهي.

547
00:30:47,017 --> 00:30:49,451
ما حجم المجموعة هنا؟

548
00:30:49,452 --> 00:30:52,521
حسنا، ذلك يعتمد على قيمة البضائع.

549
00:30:52,522 --> 00:30:55,625
إذا كانت البضائع محفوفة بالمخاطر،
ثلاثة أو أربعة كشافة...

550
00:30:55,625 --> 00:30:58,980
...نصف دزينة من المرافقين،
نصف دزينة أخرى للقاء.

551
00:30:59,006 --> 00:31:01,329
حسنًا، أخبرني عن البضائع الخطرة.

552
00:31:03,667 --> 00:31:05,771
يا إلهي، الآن
هناك الكثير الذي يمكنني قوله.

553
00:31:05,797 --> 00:31:07,479
لن أقول ولكن
هناك أشياء كثيرة.

554
00:31:07,503 --> 00:31:08,938
هل تعلم؟ اللعنة عليك، بوبي.

555
00:31:08,939 --> 00:31:10,640
أوه، كنت هناك، فعلت ذلك الرجل الصغير.

556
00:31:10,641 --> 00:31:12,107
لا يستحق الركوب.

557
00:31:12,108 --> 00:31:13,509
هل يمكننا التركيز على المهمة قليلاً؟

558
00:31:13,509 --> 00:31:15,878
وهكذا هذه الحدود في شرق إيران...

559
00:31:15,880 --> 00:31:17,946
... على غرار مناطق الخطر
إذا كنت تعتقد أنك...

560
00:31:17,948 --> 00:31:20,550
...درس صعب جدًا في انتظارك يا بوبي.

561
00:31:21,518 --> 00:31:23,720
- هل نحن مستعدون؟
- الحمد لله. اللعنة.

562
00:31:23,721 --> 00:31:26,288
اصمت هذين
سأفعل أي شيء لإغلاقه.

563
00:31:26,289 --> 00:31:27,691
هل سمعت؟

564
00:31:27,692 --> 00:31:29,627
بدلا من الاستماع إلى هذين البلهاء يتجادلان...

565
00:31:29,653 --> 00:31:31,359
...أفضل الدخول في الصراع.

566
00:31:31,361 --> 00:31:34,034
جوتيريز، أين فريقك؟

567
00:31:34,058 --> 00:31:37,296
- إنه ينتظر بالخارج.
- حسنًا، نحن مغادرون.

568
00:31:52,048 --> 00:31:53,675
أوه، لماذا قرعت الجرس؟

569
00:31:53,701 --> 00:31:54,730
- إنه منزلك، أليس كذلك؟
- نسيت، لا أعرف.

570
00:31:54,756 --> 00:31:57,353
- اللعنة، لا أعرف.
- اتزي؟

571
00:31:57,354 --> 00:31:59,387
لماذا قرعت الجرس يا عزيزي؟

572
00:31:59,388 --> 00:32:01,156
لا أعرف

573
00:32:01,157 --> 00:32:03,159
يا إلهي.

574
00:32:03,160 --> 00:32:04,894
لماذا أنت نحيف جدا؟
هل أنت مريض أم ماذا؟

575
00:32:04,894 --> 00:32:06,730
أنا لست نحيفة يا أمي، أنا فقط في الشكل.

576
00:32:06,730 --> 00:32:08,330
لقد كنت أقيم في الصحراء لمدة عامين.

577
00:32:08,332 --> 00:32:09,397
إذا سار الأمر على هذا النحو فلن يحدث أبدًا
لن يكون لديك طفل.

578
00:32:09,398 --> 00:32:11,000
الأم

579
00:32:11,000 --> 00:32:14,237
أنا آسف.
أعرف، أعرف، أعرف.

580
00:32:14,238 --> 00:32:16,571
إذن، من هو صديقك؟

581
00:32:16,573 --> 00:32:19,208
-كروز.
-كروز؟

582
00:32:19,209 --> 00:32:20,910
أوه، إنه لقب.

583
00:32:20,911 --> 00:32:23,546
بولينا، لكن لا تناديني بذلك.

584
00:32:23,547 --> 00:32:25,882
حسنًا، من اللطيف مقابلتك يا كروز.

585
00:32:25,883 --> 00:32:27,083
من فضلك ادخل.

586
00:32:27,084 --> 00:32:29,051
أنا سعيد جدا لرؤيتك. ادخل.

587
00:32:29,053 --> 00:32:30,988
- مرحباً.
- شكرًا.

588
00:32:38,427 --> 00:32:40,596
ما مدى جدية تناول العشاء؟

589
00:32:40,596 --> 00:32:43,339
والدتي تعود إلى المنزل مثل الحاكم
يرتدي ملابسه كأنه قادم.

590
00:32:43,365 --> 00:32:45,734
يستغرق الكثير، واحد
عليك أن ترتديه على الأرض.

591
00:32:45,736 --> 00:32:48,237
نعم، ألم يأخذك والدك للخارج أبداً؟

592
00:32:48,238 --> 00:32:49,739
والدي لا يخرج أبدا.

593
00:32:49,740 --> 00:32:51,641
يذهب من المنزل إلى العمل، ومن العمل إلى المنزل.

594
00:32:51,642 --> 00:32:52,909
هذا هو كل شيء.

595
00:32:52,910 --> 00:32:56,480
على الأقل كان الأمر هكذا.

596
00:32:57,447 --> 00:32:59,082
غادرت المنزل عندما كان عمري 18 عامًا.

597
00:32:59,083 --> 00:33:01,050
ليس لدي أي فكرة عما يفعلونه الآن.

598
00:33:03,953 --> 00:33:06,759
أتحدث عن هذا أمام والدتي
ليس علينا أن نفعل ذلك، أليس كذلك؟

599
00:33:06,785 --> 00:33:08,423
سوف نتناول العشاء، أنت
سوف تقول لهم الحقيقة.

600
00:33:08,424 --> 00:33:09,925
بعض منه.

601
00:33:09,926 --> 00:33:12,796
إذا كان أي شيء عنا
إذا سألوا، أترك الأمر لكم.

602
00:33:12,797 --> 00:33:15,230
يمكنك تعويض ما تريد.
يمكنني أن أضع ذلك في الاعتبار.

603
00:33:15,231 --> 00:33:18,101
وفي مرحلة معينة، يكون وحيدا
اسأل إذا كان بإمكانك التحدث.

604
00:33:18,102 --> 00:33:19,567
هذا كثيرا.

605
00:33:19,568 --> 00:33:23,972
سألته: حسنًا، هل يمكننا التحدث بمفردنا؟
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

606
00:33:23,973 --> 00:33:25,441
متى ستتدخل؟

607
00:33:25,442 --> 00:33:28,393
لن أدخل إلا إذا كنت تريد مني ذلك.

608
00:33:28,417 --> 00:33:31,279
إذا قبل هذا
أحضره إلى الغرفة بالنسبة لي.

609
00:33:31,280 --> 00:33:32,734
بعد تقديم العرض، لو كان بإمكانه فقط...

610
00:33:32,759 --> 00:33:34,589
…لا تدعها تغيب عن ناظريك.
هل تفهم؟

611
00:33:39,655 --> 00:33:41,490
هناك كاميرات في كل مكان.

612
00:33:42,392 --> 00:33:43,894
الفريق يراقب.

613
00:33:44,810 --> 00:33:46,544
لن يحدث شيء سيء.

614
00:33:46,568 --> 00:33:48,872
على الأقل هنا، حسنا؟

615
00:33:52,710 --> 00:33:55,117
إذا كان والدك إرهابيا
إذا اكتشفت أنه كان يقوم بغسل الأموال...

616
00:33:55,151 --> 00:33:57,685
...هل تتردد في الإبلاغ عنه؟

617
00:33:59,509 --> 00:34:01,509
لا.

618
00:34:01,510 --> 00:34:02,619
هل تحبينه؟

619
00:34:04,048 --> 00:34:07,182
أنا أحب ما هو عليه. أنا-

620
00:34:07,183 --> 00:34:08,717
أنا أحب ذكرياتك.

621
00:34:08,719 --> 00:34:10,387
نحن لا نغير الذكريات هنا

622
00:34:25,235 --> 00:34:27,070
العشاء جاهز يا سيدي.

623
00:34:28,204 --> 00:34:31,273
من مع ابنتي؟

624
00:34:31,275 --> 00:34:33,110
صديق.

625
00:34:34,110 --> 00:34:35,710
صديقة.

626
00:34:35,711 --> 00:34:38,014
يبدو وكأنه جندي.

627
00:34:51,902 --> 00:34:53,469
ًلا شكرا.

628
00:34:53,494 --> 00:34:55,173
- ألا تشرب الخمر؟
- لا، أنا لا أشرب على الإطلاق.

629
00:34:55,199 --> 00:34:57,099
- منذ متى؟
- منذ أن أصبحت طيارا.

630
00:34:57,101 --> 00:34:59,068
أوه واو.

631
00:34:59,068 --> 00:35:02,038
كما تعلمون، في المدرسة الثانوية، في نهاية كل أسبوع...

632
00:35:02,039 --> 00:35:05,818
...سينكو دي مايو، سينكو دي أوغوستو...

633
00:35:05,844 --> 00:35:07,210
...كان هناك سينكو دي أكتوبر.

634
00:35:07,210 --> 00:35:10,045
كان هناك شيء ما يحتفل دائمًا بسينكو.

635
00:35:10,047 --> 00:35:12,347
كانت ابنتي دائمًا مع الأولاد.

636
00:35:12,349 --> 00:35:14,918
إنها مثل جزء من المجموعة.

637
00:35:16,219 --> 00:35:18,755
ألم يأخذوا رخصته؟

638
00:35:20,257 --> 00:35:23,960
الطيارون العسكريون غير مرخصين
تصدر فقط للطيارين المدنيين.

639
00:35:23,960 --> 00:35:25,594
فهل يمكنك الحصول على ترخيص؟

640
00:35:25,594 --> 00:35:30,132
لذلك أعتقد
إذا كان بإمكاني اجتياز الاختبار. هل تعلم؟

641
00:35:30,134 --> 00:35:32,902
تم تسريحه بشكل غير شريف
لا أعرف كيف يؤثر ذلك على العملية.

642
00:35:32,902 --> 00:35:35,070
ماذا فعلت حتى تعتبر غير شريفة؟

643
00:35:35,072 --> 00:35:37,239
لم أفعل شيئا غير شريفة.

644
00:35:37,795 --> 00:35:39,831
ثم لماذا طردت؟

645
00:35:40,643 --> 00:35:42,077
همم؟

646
00:35:42,079 --> 00:35:44,155
لقد رأيت الأخبار.

647
00:35:45,248 --> 00:35:47,358
لا أعرف ماذا أقول هنا.

648
00:35:47,382 --> 00:35:49,117
قل الحقيقة.

649
00:35:53,923 --> 00:35:56,092
وزارة الخارجية مع الجهات التي ترسلها

650
00:35:56,092 --> 00:35:57,592
دون طلب مرافقة بشكل صحيح

651
00:35:57,594 --> 00:36:00,429
من أراضي العدو
مررها وأحضرها إلى قاعدتنا.

652
00:36:00,429 --> 00:36:03,298
لقد تم إرسالي لتقديم الدعم
الذي فعلته.

653
00:36:03,300 --> 00:36:05,400
...بدلا من أن يتحملوا اللوم على أنفسهم...

654
00:36:05,402 --> 00:36:07,269
..رماها علي..

655
00:36:07,271 --> 00:36:09,472
... قالوا إنني بدأت الهجوم.

656
00:36:09,472 --> 00:36:12,108
ما يحدث في الواقع هو أنهم
أنني أنقذت حياتهم.

657
00:36:12,108 --> 00:36:14,809
- أنا حزينة.

658
00:36:14,811 --> 00:36:16,213
أنا هنا الآن.

659
00:36:18,081 --> 00:36:21,184
كم عدد طياري أباتشي من النساء؟

660
00:36:22,686 --> 00:36:23,880
لا أعرف.

661
00:36:23,905 --> 00:36:25,288
أنا أعرف.

662
00:36:25,289 --> 00:36:27,155
لقد بحثت.

663
00:36:27,157 --> 00:36:28,824
82.

664
00:36:28,824 --> 00:36:31,094
من بين 1500 شخص.

665
00:36:33,329 --> 00:36:37,432
ويقدم الجيش الآن أيضًا تدريبًا على الحساسية.

666
00:36:37,434 --> 00:36:40,103
بينما أنا في الخدمة
لم يكن هناك مثل هذا الهراء.

667
00:36:40,103 --> 00:36:42,304
في أي واحد تجد نفسك اليوم؟
إذا شعرت بالجنس..

668
00:36:42,306 --> 00:36:44,172
وفقا لذلك، المرحاض أو
لم يكن هناك مثل هذا الهراء.

669
00:36:44,173 --> 00:36:47,175
ولن يتحمل الجيش بعد الآن هذا النوع من الهراء
لا يستطيع العثور على أشخاص ولا يمكنه تجنيد أي شخص.

670
00:36:47,177 --> 00:36:48,844
ولهذا السبب ليس لديهم خيار آخر.

671
00:36:48,844 --> 00:36:51,447
المرأة نفسك
النساء اللواتي يعتبرن أنفسهن رجالاً..

672
00:36:51,447 --> 00:36:53,681
...أشعر وكأنني امرأة
يأخذون الرجال الذين يمكنهم الرؤية.

673
00:36:53,682 --> 00:36:55,384
ما أريد أن أقوله هو

674
00:36:55,385 --> 00:36:57,385
مثال في هذا الجيش الجديد
اختيار امرأة لخلق...

675
00:36:57,387 --> 00:37:00,222
...لا يبدو خيارًا جيدًا.

676
00:37:00,224 --> 00:37:02,625
كان من المفترض أن يعطوك ميدالية.

677
00:37:02,626 --> 00:37:04,193
هذا ما قلته.

678
00:37:04,193 --> 00:37:05,318
هل أنت في الجيش؟

679
00:37:05,344 --> 00:37:06,409
كنت جنديًا بحريًا.

680
00:37:06,434 --> 00:37:07,601
في أي مجال؟

681
00:37:07,626 --> 00:37:08,728
لقد كنت رائدا.

682
00:37:09,487 --> 00:37:11,856
هل ترى ما أعنيه؟

683
00:37:11,882 --> 00:37:14,512
النساء، الشواذ، اللعين
لاديبوي والمثليات.

684
00:37:14,538 --> 00:37:17,340
- الوضع الحالي للجيش.
- بابلو!

685
00:37:18,548 --> 00:37:20,652
لقد كنت جيدًا حقًا في عملي يا أبي.

686
00:37:20,677 --> 00:37:23,179
أنا لا أشكك في ذلك.

687
00:37:28,351 --> 00:37:31,420
إضعاف الإمبراطورية
أول علامة على أنها بدأت..

688
00:37:31,420 --> 00:37:33,489
...وضع شعبه أساس الإمبراطورية...

689
00:37:33,489 --> 00:37:36,192
... هو التشكيك في المؤسسات التي تقوم بإنشائه.

690
00:37:36,193 --> 00:37:39,561
هيكل الحكومة والكنائس والمدارس.

691
00:37:39,563 --> 00:37:42,364
لقد ظن الأباطرة أنهم آلهة..

692
00:37:42,365 --> 00:37:44,367
...لأن الناس بدأوا
يرفضون الله.

693
00:37:44,367 --> 00:37:46,702
الناس يصبحون أغنياء لدرجة أنهم...

694
00:37:46,702 --> 00:37:50,672
…الجميع يعتبر نفسه إمبراطورًا
يبدأ في رؤيته على أنه.

695
00:37:50,673 --> 00:37:52,070
الأعمال التي أسست الإمبراطورية في المقام الأول...

696
00:37:52,094 --> 00:37:54,663
... الكثير للقيام به
يعتقدون أنهم جيدون.

697
00:37:54,688 --> 00:37:57,990
ولهذا السبب يقومون بالاستعانة بمصادر خارجية لهذه الوظائف.

698
00:37:58,016 --> 00:38:00,083
افتحوا حدودكم...

699
00:38:00,250 --> 00:38:03,918
...أن الآخرين لا يستطيعون...

700
00:38:03,920 --> 00:38:06,355
أعماله غنية مثل...

701
00:38:06,356 --> 00:38:08,556
...إلى الأشخاص اليائسين المستعدين لتحمل الأمر.

702
00:38:08,557 --> 00:38:10,726
ثم لكل هذه الثروة..

703
00:38:10,726 --> 00:38:13,023
...يأتي الشعور بالذنب.

704
00:38:13,047 --> 00:38:16,451
ولكن لا تزال الإمبراطورية
يستمر في التطور.

705
00:38:17,934 --> 00:38:20,402
الآن الجميع يشكك في ثروتهم.

706
00:38:20,403 --> 00:38:23,106
ثم يبدأ في سؤال نفسه.

707
00:38:23,106 --> 00:38:25,440
وبعد ذلك تم الإطاحة بالإمبراطورية..

708
00:38:25,442 --> 00:38:28,110
... يبدأ برفض كل ما يبني.

709
00:38:28,112 --> 00:38:30,079
يدمرون رموزهم..

710
00:38:30,079 --> 00:38:31,780
يهاجمون أنفسهم كأنهم سرطان..

711
00:38:31,780 --> 00:38:33,648
...حماية الإمبراطورية
يهاجمون الناس...

712
00:38:33,672 --> 00:38:36,742
...يهاجمونك من تحميه...

713
00:38:39,623 --> 00:38:42,090
ثم تأتي الذئاب.

714
00:38:42,092 --> 00:38:45,193
أولئك الذين يعيشون مثل الأباطرة ...

715
00:38:45,195 --> 00:38:47,096
.. من الألم الذي سببوه ...

716
00:38:47,097 --> 00:38:49,632
…سوف يلاحظون.

717
00:38:50,733 --> 00:38:53,369
ثم سيتم ذبحهم.

718
00:38:59,576 --> 00:39:03,146
ثم الإمبراطورية الجديدة
تولد من جديد من الرماد.

719
00:39:03,146 --> 00:39:06,481
ثم حلقة...

720
00:39:06,483 --> 00:39:08,485
...يبدأ من البداية.

721
00:39:14,990 --> 00:39:17,360
اشرب الحساء الأول.

722
00:39:17,360 --> 00:39:20,163
إنه مريح للغاية وينظف الحنك.

723
00:39:51,994 --> 00:39:54,463
ماذا تعتقد أنك تفعل!؟

724
00:39:54,463 --> 00:39:55,630
لا أستطيع رؤية القرف.

725
00:39:55,632 --> 00:39:56,699
لا تحتاج لرؤيته.

726
00:39:56,699 --> 00:39:58,166
فقط اتبعني.

727
00:39:58,168 --> 00:39:59,835
بفضلك، يمكن للعالم كله رؤيته.

728
00:40:01,471 --> 00:40:04,007
600 متر ونقترب.

729
00:40:05,409 --> 00:40:08,445
وصل تاكر إلى أرض مرتفعة و
قل لي ماذا ترى.

730
00:40:25,461 --> 00:40:27,396
إنهم يقتربون نحو النهر.

731
00:40:36,606 --> 00:40:39,443
في الجزء الجنوبي من النهر
أرى رجالاً يحملون أسلحة.

732
00:40:40,844 --> 00:40:42,344
انتبه.

733
00:40:42,346 --> 00:40:44,547
في ثلاثة اتجاهات بالنسبة لك.

734
00:40:45,648 --> 00:40:47,048
جو؟

735
00:40:47,050 --> 00:40:48,952
ارفع يدك.

736
00:40:49,918 --> 00:40:51,954
رأيتك.

737
00:40:58,661 --> 00:41:00,163
رجال بالبنادق.

738
00:41:00,164 --> 00:41:01,563
في اتجاه واحد وفقا لك.

739
00:41:01,565 --> 00:41:02,898
100 متر.

740
00:41:02,898 --> 00:41:05,101
أحصيت ستة أشخاص.

741
00:41:07,036 --> 00:41:08,704
التحرك نحو الهدف.

742
00:41:08,704 --> 00:41:09,871
إلى أين أنت ذاهب؟

743
00:41:09,873 --> 00:41:11,606
توقف هنا.

744
00:41:11,608 --> 00:41:13,342
إنهم يعبرون النهر اللعين

745
00:41:16,913 --> 00:41:18,681
نحو بصمتي

746
00:41:25,588 --> 00:41:28,425
ماذا يحدث؟ اللعنة.

747
00:41:30,260 --> 00:41:31,726
الكشافة لديهم رؤية حرارية.

748
00:42:01,791 --> 00:42:03,791
إنهم قادمون نحونا.

749
00:42:03,793 --> 00:42:05,894
- إنهم يعبرون النهر.
- خذ زمام المبادرة.

750
00:42:20,577 --> 00:42:22,478
تم إطلاق النار على الرجل!

751
00:42:50,273 --> 00:42:51,440
أنا أغير المجلة.

752
00:42:59,349 --> 00:43:00,849
رأيت الفتاة.

753
00:43:00,849 --> 00:43:02,085
في اتجاه الثلاثة

754
00:43:05,521 --> 00:43:07,623
لا أستطيع التعرف على الطفل.

755
00:43:15,731 --> 00:43:17,099
اللعنة.

756
00:43:23,706 --> 00:43:25,840
طائرات بدون طيار مسلحة.

757
00:43:25,842 --> 00:43:27,576
طائرات بدون طيار مسلحة.

758
00:43:30,679 --> 00:43:32,715
انها قادمة!

759
00:43:36,853 --> 00:43:38,588
اللعنة.

760
00:43:44,027 --> 00:43:47,262
لقد تم تدمير فريق إدارة مكافحة المخدرات بشكل سيئ للغاية، أيها الرئيس.

761
00:43:57,416 --> 00:43:58,682
ها هو.

762
00:43:58,708 --> 00:43:59,807
- أين؟
- الحق أمامك.

763
00:43:59,809 --> 00:44:01,710
لا أستطيع رؤية الفتاة.

764
00:44:01,710 --> 00:44:04,512
يبدو أنها الساعة الواحدة
إنه يقترب منا من الإتجاه

765
00:44:08,851 --> 00:44:11,788
أنا أيضًا، أنا أيضًا. ليس طويلاً الآن.

766
00:44:15,759 --> 00:44:18,260
قف! شرطة! قف!

767
00:44:18,260 --> 00:44:20,295
- ارفعوا أيديكم!
- ارفعوا أيديكم!

768
00:44:20,295 --> 00:44:21,429
- قف!! قف!
- النزول!

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<لون الخط ="